AW15-16 hikaru noguchi collection

pt_AW15-16collection

The Kid Mohair collection: soft and fluffy as a kitty and moussy as the froth on the ocean’s waves
The Lamb’s wool collection: Inspired by graphical folk art with bright colours and stripes bold as a sunset on a sky-scrapered cityscape
The Cashmere Tweedy Collection: misty as winter forest

This year marks 20 years of Hikaru Noguchi’s collections. Every collection has experimented with new colours and techniques, building up a formidable treasure chest of experience to incorporate into the next collection, and helping to create beautiful, charming, quality products. Hikaru looks forward to another 20 years or more of creative production.
During the past 20 years, her relationship with Wales has been one of the most important elements in Hikaru’s design work. From this relationship, Hikaru introduced her Welsh Vintage Flannel tie collection to join her popular signature knitted ties. Over 20 years ago, Hikaru was awarded a textile research grant which she used to visit textile mills all over Wales. That led to the discovery of the charm of working with rural textile mills and the slow, careful and beautiful production style which they represent. This has become Hikaru’s basic design and production standard for her collections.
In recent years, Hikaru has forged deep relationships with the mohair industry in the Eastern Cape of South Africa, where over 70% of the world’s mohair is produced, visiting mohair goat farmers and learning how to the finest mohair is produced. She has been inspired by the sights of thousands of mohair goats in the endless empty dry African landscape, and cried and laughed with the farmers and farm workers at their stories of their struggles to produce the world’s finest mohair. There is a great feeling of satisfaction in knowing exactly where the raw mohair comes from, and that it is produced in an ethical and sustainable way.
Ethical and sustainable production is important, and infuses the way we plan and produce our products. But having fun, sharing jokes and cups of tea are also part of our philosophy, and we hope that the fun and the love for what we do shine through in our products just as much as the quality of the materials. We have no huge warehouses packed with stock. Every order is produced individually, paying attention to the needs of the particular customer.
And now Hikaru has added a new feature to her creative work – a Decorative Darning service. The aim is to up-cycle customers’ old knitted garments, so there is no more need to worry about moth holes! (Details of the service are available on request).

pt_AW15-16collection2

レディースコレクションとFAABRIG (ウェールズのブランケットとその小物)の新作発表会のご案内


(2.06mb)

*Trade show information (professional buyers only)*
JUMBLE:http://www.jumble-tokyo.com/

会期:2015年3月11日(水)~13日(金)
会場:ベルサール渋谷ファースト HALL B1
詳細及びお問い合わせは 高橋 乾三 takahashi.sympa@gmail.comまで
こちらの発表会はバイヤー、スタイリスト、プレス関係者のみのご案内となっております。
P1040237

The AW 2015-16 hikaru noguchi men’s collection will be shown at:Capsule PARIS

Cité de la Mode, 1er étage, 34 quai d’Austerlitz, Paris, France 75013
Friday 23 and Saturday 24 January: 10am – 7pm
Sunday 25 January: 10am – 5pm
http://capsuleshow.com/show/paris-mens-2015
pt20150116
The Kid Mohair collection: soft and fluffy as a kitty and moussy as the froth on the cean’s waves
The Lamb’s wool collection: Inspired by graphical folk art with bright colours and stripes bold as a sunset on a sky-scrapered cityscape
The Cashmere Tweedy Collection: misty as winter forest

This year marks 20 years of Hikaru Noguchi’s collections. Every collection has experimented with new colours and techniques, building up a formidable treasure chest of experience to incorporate into the next collection, and helping to create beautiful, charming, quality products. Hikaru looks forward to another 20 years or more of creative production.
During the past 20 years, her relationship with Wales has been one of the most important elements in Hikaru’s design work. From this relationship, Hikaru introduced her Welsh Vintage Flannel tie collection to join her popular signature knitted ties. Over 20 years ago, Hikaru was awarded a textile research grant which she used to visit textile mills all over Wales. That led to the discovery of the charm of working with rural textile mills and the slow, careful and beautiful production style which they represent. This has become Hikaru’s basic design and production standard for her collections.
In recent years, Hikaru has forged deep relationships with the mohair industry in the Eastern Cape of South Africa, where over 70% of the world’s mohair is produced, visiting mohair goat farmers and learning how to the finest mohair is produced. She has been inspired by the sights of thousands of mohair goats in the endless empty dry African landscape, and cried and laughed with the farmers and farm workers at their stories of their struggles to produce the world’s finest mohair. There is a great feeling of satisfaction in knowing exactly where the raw mohair comes from, and that it is produced in an ethical and sustainable way.
Ethical and sustainable production is important, and infuses the way we plan and produce our products. But having fun, sharing jokes and cups of tea are also part of our philosophy, and we hope that the fun and the love for what we do shine through in our products just as much as the quality of the materials. We have no huge warehouses packed with stock. Every order is produced individually, paying attention to the needs of the particular customer.
And now Hikaru has added a new feature to her creative work – a Decorative Darning service. The aim is to up-cycle customers’ old hikaru noguchi products, so there is no more need to worry about moth holes! (Details of the service are available on request).

pt20150116b

MADE LONDON the design and craft fair.

This is hikaru noguchi’s only retail show this year. 24-26 October

Sir John Sloane Church, 1 Marylebone London NW1 4AQ
http://www.madelondon.org/

Come to the show to see:
Beautifully detailed and crafted men’s knitted ties Hikaru’s signature delicately coloured knitted shawls and scarves for women and men Hikaru’s new Darning Mushroom kits, to revive old knitwear by adding rustic darning hikaru noguchi is at stand number 24 on the first floor.
We look forward to seeing you!

pt141020

Rope Picnic meets hikaru noguchi AW14-5 collection is ready in a shops and online now

pht141016

女性が前向きな気持ちで毎日を過ごせるような、暖かみのあるデザインが魅力のコラボアイテム展開されています。約3週間おきに新商品が発表されるので、店頭ならびにオンラインショップでチェックしてみてくださいね。

10月のお勧めは、ハロウィンをイメージしたこうもりとパンプキンをフェアアイル柄にアレンジしたプルオーバー!

*ROPE’ PICNIC ロペピクニック
http://www.ropepicnic.com/catalog/2014AW/book/

Aran Knit Special at SEKAI NO AMIMONO 2014 Issue for sale now

pht141010_02
世界の編み物2014-2015年秋冬号 伝統の編み物大特集hikaru noguchi がデザインするアランスタイルカーディガンが、表紙、巻頭ページを飾っています。
2013年初夏に訪れたアイルランド大西洋沖にあるアラン諸島は、編み物ファンにとって、伝説の聖地のような場所です。アイルランドのケルト文化と険しい大自然からインスパイアされたカーディガンとミニスカートにもなるケープスヌード。pht141010_01トラッドやフォーク調になりがちなアランニットですが、正統派の雰囲気を保ちつつも着易いカーディガンに仕上がっています。

hikaru noguchiのニットレシピページおなじみの、色を変えて編んでみる提案にもお忘れなく!

*世界の編み物誌購入リンク
*掲載作品のレシピリンク

pht141010_03

Darning Special with “Prince of Knitting” Mitsuharu HIROSE in KEITODAMA Autumn 2014 Issue

pht141006_02毛糸だま誌2014年秋号では、編み物王子として有名な広瀬光冶さんの対談ページ『行け行け、あみもの探検隊その13』にて、hikaru noguchiが近年精力的に活動している装飾補修ダーニングの話を中心としたインタビューが掲載されています。丁寧な写真入の説明ページ付きです。
対談の会場となったのは、東京駅丸の内 KITTE(キッテ)ビルに店舗を構える、世界各地から買い付けたこだわりの毛糸を扱う店MOORIT(ムーリット)。沢山種類がありすぎて選びきれない!糸をより多く買ってもらえる様に、新しいセーターを編むことばかりを提案する、、というな店とは違い、編み物好きのスタッフの丁寧で親身なな応対が嬉しい毛糸屋さんです。オーナー自ら、アルパカのセーターを補修に補修を重ねて大切に愛用しているそんな姿勢に共感が持てました。
11月5日にはMOORITでダーニングのワークショップを行います。

詳細、お問い合わせ:http://moorit.jp/

pht141006_01

Twitter only:
#Darning Special interview with “Prince of Knitting” Mitsuharu HIROSE in KEITODAMA Autumn 2014 Issue on sale now

Hikaru Noguchi will show her work at MADE LONDON the design and craft fair

24-26 October
Sir John Sloane Church, 1 Marylebone London NW1 4AQ
http://www.madelondon.org/
This is hikaru noguchi’s only retail show this year Come to the show to see:
Beautifully detailed and crafted men’s knitted ties
Hikaru’s signature delicately coloured knitted shawls and scarves for women and men Hikaru’s new Darning Mushroom kits, to revive old knitwear by adding rustic darning hikaru noguchi is at stand number 24 on the first floor.
We look forward to seeing you!

24-26October2014event

Finally! hikaru noguchi’s on-line shop is opening on 12th September 2014.

hikaru noguchi’s on-line shop

Over the past few years, so many people have asked when we would start an
on-line shop.

We always believed that trying on our beautiful products was an important
part of the buying experience, but fans of our products insisted that they
would like to be able to buy on-line.

So we got together with the mills and workshops who produce our products,
to bring our fans a carefully edited collection of the best of hikaru
noguchi – on-line.

The majority of hikaru noguchi products are:

Unisex … equally suitable for him and for her

Reversible … no right side or wrong side. Both sides are equally beautiful

Natural Fibre … merino sheep’s wool, cashmere and angora goats’ mohair, and
sometimes silk and cotton.

Home Washable … gentle hand washing using hair shampoo is the best way to
wash natural fibres, especially wool, cashmere and mohair

Produced in traditional cottage style quality knitting mills … where those
who make our products are skilled craftspeople, rather than assembly line
workers.

オンラインショップ掲載商品は、日本語でお問合せ、注文が可能です。
まずはメールにてお問い合わせください。hikarunoguchi@gmail.com